Didalam bahasa indonesia disamping
dikenal kosa kata baku indonesia dikenal pula kosa kata bahasa indonesia ragam
baku,yang alih-alih disebut sebagai kosa kata baku bahasa indonesia baku.kosa
kata bahasa indonesia ragam baku atau kosa kata bahasa indonesia baku adalah
kosa kata baku bahasa indonesia,yang memiliki ciri kaidah bahasa indonesia
ragam baku,yang di jadikan tolak ukur yang di tetapkan berdasarkan kesepakatan
penutur bahasa indonesia,bukan otoritas lembaga atau intansi didalam
menggunakan bahasa indonesia ragam baku.jadi,kosa kata itu digunakan didalam
ragam baku bukan ragam santai atau ragam akrab.walaupun demikian,tidak tertutup
kemungkinan digunakannya kosa kata ragam baku didalam pemakaian ragam-ragam
yang lain asal tidak mengganggu makna dan rasa bahasa ragam yang bersangkutan.
Ragam bahasa adalah varian dari sebuah
bahasa menurut pemakaian. Berbeda dengan dialek yaitu varian dari sebuah bahasa
menurut pemakai. Variasi tersebut bisa berbentuk dialek, aksen, laras, gaya,
atau berbagai variasi sosiolinguistik lain, termasuk variasi banana baku itu
sendiri . Variasi di tingkat leksikon, seperti slang dan argot, sering dianggap
terkait dengan gaya atau tingkat formalitas tertentu, meskipun penggunaannya
kadang juga dianggap sebagai suatu variasi atau ragam tersendiri .
Contoh perbedaan ragam
bahasa lisan dan ragam bahasa tulis(berdasarkan tata bahasa dan kosa kata):
1. Tata bahasa
(Bentuk kata,tata bahasa,struktur kalimat,kosa kata)
a. Ragam bahasa lisan :
-
Melyana sedang baca surat kabar
-
Ari mau nulis surat
-
Tapi kau tidak boleh nolak lamaran itu.
-
Jalan layang itu mengatasi kemacetan lalu lintas.
-
Saya akan tanyakan soal itu
b. Ragam bahasa tulis :
-
Melyana sedang membaca surat kabar
-
Ari mau menulis surat
-
Namun,engkau tidak boleh menolak lamaran itu.
-
Jalan layang itu dibangun untuk mengatasi
kemacetan lalu lintas.
-
Akan saya tanyakan soal itu.
2. Kosa kata
Contoh ragam lisan dan tulis berdasarkan kosa kata :
a. Ragam lisan
- Rani bilang kalau kita harus belajar
- Kita harus bikin karya tulis
- Rasanya masih terlalu pagi buat saya,pak
b. Ragam tulis
- Rani mengatakan bahwa kita harus belajar
- Kita harus membuat karya tulis.
- Rasanya masih terlalu muda bagi saya,pak.
Laras bahasa
adalah ragam bahasa yang digunakan untuk suatu tujuan atau pada konteks sosial
tertentu. Banyak sekali laras bahasa yang dapat diidentifikasi tanpa batasan
yang jelas di antara mereka. Definisi dan kategorisasi laras bahasa pun berbeda
antara para ahli linguistik. Salah satu model pembagian laras bahasa yang
paling terkemuka diajukan oleh Joos (1961) yang membagi lima laras bahasa
menurut derajat keformalannya, yaitu (1) beku (frozen), (2) resmi (formal), (3)
konsultatif (consultative), (4) santai (casual), dan (5) akrab (intimate).
Ragam beku digunakan pada situasi hikmat dan sangat sedikit memungkinkan keleluasaan seperti pada kitab sui, putusan pengadilan, dan upacara pernikahan. Ragam resmi digunakan dalam komunikasi resmi seperti pada pidato resmi, rapat resmi, dan jurnal ilmiah. Ragam konsultatif digunakan dalam pembicaraan yang terpusat pada transaksi atau pertukaran informasi seperti dalam percakapan di sekolah dan di pasar. Ragam santai digunakan dalam suasana tidak resmi dan dapat digunakan oleh orang yang belum tentu saling kenal dengan akrab. Ragam akrab digunakan di antara orang yang memiliki hubungan yang sangat akrab dan intim.
Ragam beku digunakan pada situasi hikmat dan sangat sedikit memungkinkan keleluasaan seperti pada kitab sui, putusan pengadilan, dan upacara pernikahan. Ragam resmi digunakan dalam komunikasi resmi seperti pada pidato resmi, rapat resmi, dan jurnal ilmiah. Ragam konsultatif digunakan dalam pembicaraan yang terpusat pada transaksi atau pertukaran informasi seperti dalam percakapan di sekolah dan di pasar. Ragam santai digunakan dalam suasana tidak resmi dan dapat digunakan oleh orang yang belum tentu saling kenal dengan akrab. Ragam akrab digunakan di antara orang yang memiliki hubungan yang sangat akrab dan intim.
Sumber:
http://melyanaaprilia.blogspot.com/2013/01/ragam-dan-laras-bahasa.html
http://fajar4light.wordpress.com/2010/10/04/ragam-dan-laras-bahasa/
No comments:
Post a Comment